MIA Cultura
Italiane in Argentina
E’ con grande piacere che abbiamo ricevuto dalla giornalista Paola Cecchini questo articolo sulle donne italiane emigrate in Argentina, tratto dal suo libro "Terra promessa, il sogno argentino". Presto, di Paola, pubblicheremo anche alcune interessanti riflessioni sulle donne argentine emigrate in Italia. Grazie Paola per voler partecipare con un contributo così intelligente e pertinente a [...]
Hablar italiano: los falsos amigos
Federica di Studia in Italia continua ad inviarci i suoi divertenti contributi sui falsi amici, dal punto di vista di un’italiana trasferitasi a Madrid che ha insegnato a lungo la sua lingua a studenti spagnoli, ora riflette sulle parole che più rischiano di creare incomprensioni reciproche. Se lo avete perso, leggete l’articolo su "imbarazzo e [...]
Hablar italiano: los falsos amigos
Federica, ex insegnante di italiano, ora imprenditrice e responsabile dell’agenzia Studia in Italia collabora con noi con una rubrica sui falsi amici, come evitare le incomprensioni tra italiani e spagnoli …
A nosotros italianos nos parece fácil aprender español, nos lanzamos y nos atrevemos a todo, a veces incluso no nos da vergüenza hacer tantos errores [...]
Concurso literario
El informe del concurso aparece en un Blog de vinos, Divinando, donde se explica que la participación esta abierta a italianos y extranjeros, con cuentos en italiano, con un máximo de 8.000 caracteres. El organizador del concurso, en su tercera edición, es Villa Petriolo, reconocida bodega de vinos toscanos. Una empresa de mujeres, Silvia y [...]
Aprender italiano on line
Aprender italiano on line se puede? Pienso que es difícil, yo, que no tengo mucha fuerza de voluntad … raro seria que navegue on line para aprender un idioma … pero existen muchos recursos para quienes quieren mantener o practicar lo que aprenden en un curso. Todas las informaciones las pueden encontrar en Studia in [...]
Escuchar radios italianas en vivo
Radio Popolare, de izquierda, independiente, muy buena programación, ideal para escuchar diferentes dialectos y aprender italiano cuando llaman los que escuchan la radio durante el “micrófono aperto”.
Radio 2, donde se escuchan programas geniales como “Caterpillar” y “Il ruggito del coniglio”.
Radio 24, de la asociación empresaria italiana, Confindustria, tiene una buena programación y informaciones [...]
Psicología italiana
Para tener una mirada italiana sobre la psicología, esta buenísimo leer a Irene Bernardini y sus respuestas a cartas que recibe y comenta en la edición italiana de Vanity Fair. Su mirada irónica y franca sobre los problemas representa una lectura imperdible para las y los muchos aficionados a su columna.
