sfoglia

Archive for February, 2009

Italiane in Argentina

E’ con grande piacere che abbiamo ricevuto dalla giornalista Paola Cecchini questo articolo sulle donne italiane emigrate in Argentina, tratto dal suo libro "Terra promessa, il sogno argentino". Presto, di Paola, pubblicheremo anche alcune interessanti riflessioni sulle donne argentine emigrate in Italia. Grazie Paola per voler partecipare con un contributo così intelligente e pertinente a […]

Lavori curiosi: la burattinaia

Alejandra Castillo è una burattinaia. Questo termine, a molti italiani, fa venire in mente loschi complotti, i burattinai della politica, mentre questa storia è di una donna coraggiosa e creativa che ha trasformato una passione in mestiere. Di quei lavori di cui potete leggere su Inventa Lavoro e farvi venire un sacco di idee per […]

Hablar italiano: los falsos amigos

Federica di Studia in Italia continua ad inviarci i suoi divertenti contributi sui falsi amici, dal punto di vista di un’italiana trasferitasi a Madrid che ha insegnato a lungo la sua lingua a studenti spagnoli, ora riflette sulle parole che più rischiano di creare incomprensioni reciproche. Se lo avete perso, leggete l’articolo su "imbarazzo e […]

Caro Berlusconi, anche mio nonno è desaparecido nel Rio de la Plata

Ancora l’orrore e non parlo del caso Eluana Englaro – ma ne riparleró – ma sulle battute del Presidente del Consiglio della Repubblica d’Italia Silvio Berlusconi a proposito dei voli della morte durate l’ultima dittatura militare che ha avuto l’Argentina. I voli della morte erano quelli dove i desaparecidos ancora in vita – anche se […]

Cara MIA

L’esperienza dell’amore e della passione per l’Italia di un’argentina lucida ed intelligente, una di noi … Da Silvana volentieri pubblichiamo … Sono una donna argentina e mi dedico all’insegnamento della vostra lingua a tempo pieno. Ho radici italiane (lontane) ma il mio amore per l’Italia si inizia nell’anno 91 (18 añitos) quando mia zia argentina […]

Organizzare il viaggio in Argentina

In questo post ci occuperemo dei mezzi di trasporto, dedicando ad un secondo momento di approfondimento alcuni itinerari fuori dalle rotte turistiche. Pensiamo al giro delle cantine del vino di Mendoza per esempio, rammentando che, da questa parte dell’oceano, l’autunno comincia in Marzo! Nell’organizzazione di un viaggio, la prima cosa sono gli aerei. Le compagnie […]

Viajeras de profesión

El arte del viaje, una profesión y una pasión para Anna Maspero que recorre todos los continentes con Avventure nel Mondo. Escritora y blogger, tiene una mirada encantadora sobre el viaje.

I giornali argentini dicono di noi: la gaffe di Berlusconi

Ho sempre cercato un sito che rendesse disponibile in italiano i molti articoli della stampa argentina sul Bel Paese. Per gli amici italiani che non parlano lo spagnolo e non ci credono quando racconto quanto siamo ridicolizzati, per capire che immagine di noi filtra al di fuori della nostra splendida autoreferenzialità. Per caso o per […]

Emilia Romagna a Argentina

Del 20 Febrero al 14 de Marzo, Emilia Romagna recorre Argentina con un programa muy interesante.

Madri e non solo …

Una mujer, periodista, madre de dos hijos, abre un blog "Non solo mamma". Divertido, ironico, con una mirada muy feminina y muy antieroe! Para leer, seguir, comentar …


Feed by liquida
Technorati Profile